Věříme, vždy jsme věřili, že sport je nepostradatelnou složkou vzdělání Angličana.
Uvek smo verovali da su takmièenja neophodna u edukaciji Engleza.
Ale my nosíme a vždy jsme nosili Smrt.
Ali smrt mi jesmo, to smo uvek bili.
Vždy jsme měli dobrý vztah, i když se Preston oženil mimo jejich náboženství, a jejich sociální skupinu.
Uvek sam imala dobar odnos sa njima iako se Preston nije vencao u skladu sa svojom religijom, van svog plemena.
Ale tímhle už jsme pluli i dříve... a vždy jsme propluli, s pádlem i bez něho.
Ali u ovakvom škripcu smo bili i ranije i uvek smo ga prolazili, pa kud puklo.
Vždy jsme byli schopni se na něčem rozumném dohodnout.
Uvijek smo znali postiæi razumnu pogodbu.
Vždy jsme tě brávali se sebou.
Oduvijek smo namjeravali te povesti sa nama, Jake.
Vždy jsme definovali svůj vlastní prostor.
Mi smo uvek definirali svoj prostor.
Vždy jsme si mysleli, že Severní Korea nikdy nevyrobí takový projektil dlouhého dosahu z obav z naší okamžité a nevyhnutelné ozbrojené reakce.
Uvijek smo pretpostavljali da SK nikad neæe razviti rakete dugog dometa kao što je ova... zbog našeg sigurnog i neizbježnog vojnog odgovora.
Vždy jsme tu byli jeden pro druhého.
Uvijek smo bili tu jedni za druge.
A vždy jsme se snažili, aby bylo ještě lepší.
I uvek razmišIja, kako da ga uèini još boljim.
A tehdy se možná zdáli jako sebevražedné mise, ale vždy jsme plánovali návrat domů.
I možda su tada izgledale ako samoubilaèke misije, ali uvek smo planirali vratiti se kuæi.
Vždy jsme věřili, že upíři mohou ven jen v noci.
Увек смо веровали да вампири могу изаћи само ноћу.
Vždy jsme byli mezi prvními pěti, šesti nejvlivnějšími majiteli nemovitostí na Manhattanu.
Увек смо били међу првих пет или шест власника имовине у Менхетну.
"Vždy jsme tvrdili, že jsme Vogela zabili při jeho pokusu o útěk.
Oduvek smo tvrdili kako je Fogel ubijen prilikom bekstva.
My si vystačíme, vždy jsme si vystačili.
I opstaæemo! Mi smo Posuðivaèi i snalazimo se, oduvijek se snalazimo.
Ale vždy jsme měli rozdílné názory na to, jak se tady adaptovat.
Ali smo uvek imali razlièita mišljenja kako da se prilagodimo ovde.
Vždy jsme se shodli na tom, že Devonhurst, je pro Daniela to nejlepší místo.
Uvek smo se slagali da je Devenhurst pravo mesto za Danijelal.
Vždy jsme věděla, že se vrátíš.
Uvek sam znala da æeš se vratiti.
Vždy jsme věděli, že se v této oblasti nacházejí staré důlní tunely, ale nebojte se.
Oduvek smo znali da je ova oblast šupljikava zbog starih rudarskih tunela, ali ne bojte se.
Vždy jsme říkali, že musíme mít jednoho syna kněze a jednoho ve zbroji.
Uvijek sam govorio da æe mi jedan sin biti sveæenik, a drugi vojnik.
Elijah a já jsme za ta století měli svoje spory, ale vždy jsme je vyřešili.
Pa, Elajdža i ja smo imali naše razmirice tokom vekova, ali bi uvek prešli preko toga.
Měli jsme problémy, ale vždy jsme je zvládli.
Imali smo poteškoæa, ali uvek ih prebrodimo.
Vždy jsme dlouho vzhůru a o víkendu i po půlnoci.
Увек смо се и око после поноћи викендом.
Jako vždy jsme šťastní, že můžeme v klubu Static rozdávat.
Kao i uvek, sreæni smo da možemo da ustupimo "Statik".
Vždy jsme byli sami, ale nikdy ne osamělí.
Oduvijek smo bili sami, nikad usamljeni.
Vždy jsme Ráji mnohem blíž, než si uvědomujeme.
Uvek smo bliži Raju, nego što shvatamo.
Vždy jsme byly jen ona a já.
Oduvek smo bile samo nas dve.
Vždy jsme si mohli věřit, bez ohledu na naše postavení.
Uvek bi trebali verovati jedan drugom s obzirom na situaciju.
Vždy jsme rádi, když se dočkáme někoho z panství.
Drago nam je kad se Abbey interesuje za nas.
Vždy jsme říkali, že lidé jsou naše původní mise.
Uvek smo govorili da su nam ljudi bili prvobitna misija.
Věci mezi mnou a Chasem nejsou zrovna růžové, ale vždy jsme měli ji.
Ne cvetaju nam ruže, ali smo oduvek imali nju.
Vždy jsme věděli, že se vrátí.
Одувек смо знали да ће се вратити.
Vždy jsme viděli, kým doopravdy jsi.
Uvek smo videli ono što ti stvarno jesi.
Simone, vždy jsme tu jeden pro druhého byli.
Simone, uvek smo bili tu jedno za drugo.
Vždy jsme se soustředili na mě a mou hudbu, nikdy jsme nemluvili o tobě a tvém životě.
Uvek smo bili usredsreðeni na moju muziku da nikad nismo prièali o tebi.
Nehledě na to, kam se podíváte, uvidíte vykreslení vztahu mezi citlivostí na znechucení a politickou orientací, a kamkoli jsme se podívali my, vždy jsme viděli podobný efekt.
Gde god da pogledate, ovo što na karti pokazuje je značaj veze između gađenja i političke orijentacije, i gde god smo istraživali, videli smo sličan ishod.
My už jsme všemi těmito věcmi a vždy jsme jimi byli.
Mi smo već sve to i oduvek smo to i bili.
Občas jsem onemocněla malárií a ne vždy jsme věděli, kde seženeme jídlo.
Ponekad bih dobijala malariju i nismo uvek znali kako ćemo pripremiti naredni obrok.
Takže zde jsou docela zajímavé důsledky: ne vždy jsme takoví, jak se zdá a to mě vede k dalšímu bodu.
Dakle, ovo su posledice koje su zaista prilično fascinantne: nismo uvek ono što se činimo da jesmo, a to me dovodi do sledećeg zaključka.
Ať už to bylo něco tak jednoduchého jako rozsvícení světel vypínačem, nebo něco tak složitého jako programování v robotice, vždy jsme museli zadat stroji příkaz nebo dokonce sérii příkazů, aby něco udělal.
Svejedno da li je u pitanju nešto jednostavno, recimo, paljenje svetla prekidačem, ili složeno, poput programiranja robota, mašini smo uvek morali zadati naredbu, ili, čak, niz naredbi, kako bi ona tad nešto izvršila.
0.25695586204529s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uvek smo verovali da su takmièenja neophodna u edukaciji Engleza. 